Résumé : Salvo, policier de la brigade antimafia, vient en convalescence dans le dispensaire d'un ami médecin, Mario, sur l'île de lave noire de Lipanusa, suite à un affrontement avec un truand. Après l'assassinat de Toni, avec lequel il s'était battu à son arrivée sur l'île, il propose ses services aux carabiniers de l'île mais ceux-ci concluent à l'accident et l'affaire est classée.