Résumé : L'ancien officier de marine bourru et attachant, dit le Pacha, est de retour. Pour deux affaires à régler : le sauvetage d'un restaurant russe en difficulté et le sauvetage d'une chouette emprisonnée dans le conduit d'une cheminée - prétexte à un drame familial de jalousie.