Résumé : Tout est normal chez la famille Chevreau. Ennuyeux, respectables et fiers de l'être, Alistair et Eléonore Chevreau ont horreur de tout ce qui est différent. Or quand leur troisième enfant Barnabé vient au monde, il faut se rendre à l'évidence : leur fils est tout sauf normal. A la grande honte de ses parents, Barnabé défie les lois de la gravité : il vole ! C'en est trop pour Eléonore et Alistair, qui prennent un jour une terrible décision...